文章摘要:國慶盃-新力風.../ 慶典盃-詠彩繽紛.../ 屠呦呦獲諾貝爾醫學獎.../ 曾蔭權行為失當~罪成.../ 習近平國事訪英.../ Prix de l’Arc de Triomphe-Golden Horn.../ Tears For Fears - Everybody Wants To Rule The World.../ 秋聲賦~歐陽修
4 Oct 2015 ~ “At the 300 [metres to go] Golden Horn(金號角) showed a turn of foot that really blew me away,” Dettori said. “I thought there’s no horse in the world that can pass me now and from the 200 to the winning post I was just enjoying myself."
...It was an overdue first victory in the Arc for John Gosden(高仕登), Golden Horn’s trainer, and the second time that Dettori, a four-time winner of this race@, has completed the Derby-Arc double, after Lammtarra’s victory in 1995. Flintshire(富林特郡) filled the runner-up spot for the second successive year, with Treve(卓芙) edged out for third by New Bay(新桂).
2015年10月20日 ~ 習近平夫婦登上皇家檢閱台,伊莉莎白二世女王和丈夫菲臘親王迎接。儀仗隊敬禮,軍樂隊高奏中國國歌。在菲臘親王陪同下,習近平檢閱了儀仗隊。儀式結束後,在中英兩國國歌聲中,習近平夫婦在女王夫婦的陪同下,乘坐皇家馬車前往白金漢宮下榻,依傳統住在來訪元首專用的比利時套房(Belgian Suite)。隨後,習近平夫婦出席 伊莉莎白二世女王舉行的午宴。
' 2015年10月20日 ~ 下午,習近平在英國議會(Parliament's Royal Gallery)發表演說,他回顧中英的友誼聯繫,我們今天所處是以和平與發展為主,各國同舟共濟的時代…中英兩國攜手,恰逢其時。中英的雙邊關係變得更加相互依賴,成為一個“利益共同體”(community of shared interests)。並引用莎士比亞名著《暴風雨-The Tempest》中的名句:“凡是過去,皆為序章。What's past is prologue.” 希望各位議員登高望遠,為中英關係更廣闊、更光明的未來鋪設理解之路、架起合作之橋。
2015年10月21日 ~ The Duke and Duchess of Cambridge were joined by kung fu star Jackie Chan as they met Chinese President Xi Jinping and his wife at an event in Lancaster House. 習近平夫婦 在英國威廉王子夫婦的陪同下,於倫敦蘭卡斯特宮觀看演出。
2015年10月21日 ~ 習近平為帝國理工學院校長愛麗絲.加斯特打傘... 習近平夫婦 上午在英國約克公爵安德魯王子(Duke of York)、財相歐思邦陪(Chancellor of the Exchequer George Osborne)同下來到帝國理工學院,受到校長愛麗絲.加斯特(Rector-Alice Gast)的歡迎。參觀了帝國理工學院 大數據和醫療機器人領域 兩個研究機構。
法國電力集團(Electricite De France)宣佈,中國將在英國 欣克利角(Hinkley Point)核電項目中投資60億英鎊(持股佔33.5%),是英國20年來第一個新建的核電站。位於英格蘭西南部薩默塞特郡(Somerset)欣克利角的核電站預計在2025年前啟用,提供全英電力需求的7%,具備60年的供電能力。這座核電站將由法國電力集團(EDF)與中國國企 中廣核集團(CGN)共同建造。
2015年10月22日 ~ 卡梅倫向習近平介紹了他為歡迎伊莉莎白二世女王和愛丁堡公爵種植的樹,包括2012年他自己親手栽培的一顆樹... 習近平訪英進入第三天,剛與女王道別後,再赴白金漢郡首相別墅-契克斯莊園 (Chequers),與卡梅倫首相舉行中英版“莊園會晤”,兩位領導人再次就雙邊和國際問題舉行了一小時會談。Chequers at the foot of Buckinghamshire Aylesbury Town, south of Chilton mountain, about 60 kilometers from London. The building was built in the 16th century, is one with a Tudor-style manor house, from 1921 became the British prime minister country house.
2015年10月22日 ~ 兩位領導人輕鬆地來到契克斯莊園附近的小村子卡茲頓裏名為「犁」的酒吧裏( The Plough at Cadsden),在酒吧常客驚訝的注視下,就著酒吧家庭自製的醬料,共同品嚐了一小碟英國的傳統美食炸魚和薯條,喝一大杯(a pint of Greene King IPA)黑啤酒。
2015年10月23日 ~ 習近平到訪曼徹斯特大學國家石墨烯研究院(National Graphene Institute (NGI) at The University of Manchester),參觀了石墨烯產品展示和生產實驗室。 習近平指出,在科技革命大背景下,新材料必將成為未來高新技術產業發展的基石和先導。中國是石墨資源大國,也是石墨烯研究和應用開發最活躍的國家之一,中英在石墨烯研究領域完全可以實現“強強聯合”。華為公司(HUAWEI)亦於23日宣佈,與英國曼徹斯特大學合作研究石墨烯的應用,共同開發資訊通信技術領域的下一代高性能技術。該項目合作期初定為兩年,研究如何將石墨烯領域的突破性成果應用於消費電子產品和移動通信設備。
Tears For Fears
- Everybody Wants To Rule The World ~ 1985
The MTV of "Everybody Wants to Rule the World" filmed in early 1985. It features Curt Smith driving an antique "Austin-Healey 3000" sports car around various Southern California locales, including Salton Sea(索爾頓湖) and Cabazon(卡巴松).
有幾喜歡這首歌...? 小弟手機電話鈴聲就用了 "Everybody Wants To Rule The World" 長達半分鐘之 intro music。當中一段由兩位黑人演員在一白一紅加油機前,手舞足蹈、騷靈風格、百老匯演譯與電子音樂節奏,配合得天衣無縫,講真的此段間場 跟MTV及歌曲內容 可是全無關係,但無里頭效果 與人感覺 一個字"cool"。
"Tears for Fears"是英國樂隊,80年代紅遍全球,為歐洲新浪潮(new wave)及流行搖滾(pop rock)經典組合。 Current member of "Tears for Fears":- Roland Orzabal (left-guitars) and Curt Smith (right-vocals). Former members:-Ian Stanley – keyboards and Manny Elias – drums.
小弟冇買過"Tears for Fears"一張黑膠唱片;資訊爆炸年代 時代速變,又MTV極度深入民間,繼CD後 再有CDVideo,黑膠自始末落。故此 下圖之黑膠大碟封套 小弟相對全冇印象。上圖 CD 於2001年買的,亦只是錄下 MP3 版本在手機後, 便置之一隅。
Tears for Fears' second album, "Songs from the Big Chair" including no. 1 hit singles - "Shout" and "Everybody Wants to Rule the World" The song "Everybody Wants To Rule The World" is about the quest for power, and how it can have unfortunate consequences. Producer Chris Hughes explained that they spent months working on "Shout," and near the end of the sessions, Roland Orzabal came into the studio and played two simple chords on his acoustic guitar, which became the basis for the song. Said Hughes: "'Everybody Wants to Rule the World' was so simple and went down so quickly, it was effortless, really. In fact, as a piece of recording history, it's bland as hell. " 事實上,作為一首經典錄音作品,它是平淡得要命。
沒有留言:
發佈留言